quinta-feira, 13 de setembro de 2018

A FRIEND IS IN NEED INDEED... (UM AMIGO PRECISA DE AJUDA...)

Após uma longa temporada inativa, estou de volta. Geralmente, os amigos sempre ajudam outros amigos.

Por isso, venho apresentar um caso de necessidade de ajuda.

****************************************************

A quem interessar possa.


Olá, pessoal. Eu sou Ernilson Saraiva de Freitas. Moro em Cruzeiro do Sul – Acre – Brasil. Estou com 54 anos de idade, sou casado com Vera Maria Pinto Lima Freitas, com a qual temos duas filhas Vera Beatriz Lima Pinto Freitas e Danielle Lima Pinto, esta última esta com 36 anos, portadora da síndrome Lennox-Gastaut e é completamente dependente dos familiares. Sou professor aposentado e aos 39 fui diagnosticado com a doença de Parkinson cuja ação degenerativa avança a cada dia. Os medicamentos são muito caros e já não estão fazendo efeito de forma satisfatória, mesmo aumentando a dosagem. O médico disse que uma cirurgia para implantar alguns eletrodos no cérebro pode me garantir alguns anos de vida com mais qualidade. Os custos da cirurgia são muito altos, chegando a aproximadamente R$ 300.000,00 (Trezentos mil Reais) de acordo com as projeções de gastos anexados abaixo. Eu não tenho esse montante, por essa razão, gostaria de solicitar uma doação em dinheiro de todas as pessoas que possam ajudar para que, ao realizar essa cirurgia, eu possa ter uma vida com melhor qualidade e assim cuidar melhor da minha família. Desde já agradeço a todos que puderem ajudar. 

Professor Ernilson Saraiva
saraivaernilson@yahoo.com.br
+ 55 68 99911-6352

Dados bancários
Caixa Econômica Federal
Agência: 0803
Op: 013
Poupança: 35.945-6

****************************************************
In English

After a long journey without any posting, I am back due to a very noble cause. To help a friend.


To whom it may concern.

Hi, folks. I am Ernilson Saraiva de Freitas. I live in Cruzeiro do Sul - Acre - Brazil. I am 54 years old and I am married to Vera Maria Lima Pinto Freitas with whom we have two children, Vera Beatriz Lima Pinto Freitas and Danielle Lima Pinto, this last one has the Lennox-Gastaut syndrome and is completely dependent upon all relatives. I am a retired teacher and at the age of 39, I was diagnosed with Parkinson Disease whose degenerative action increases every day. The medication is very expensive and shows no effect in a satisfactory way, even if the dosage is increased. The specialist doctor said that a surgery to implant some electrodes in my brain can give some years of life with better quality. The surgery costs are very high, reaching approximately an amount of US$ 80,000 (Eighty thousand American Dollars). According to expenditure budget attached bellow. I can't afford to have all this Money, and for this reason, I would like to ask donations in Brazilian currency from anyone in the world who can help me gather all this money to go through such a surgery to live a better life taking care of myself and my family. In advance I thank everybody who can help me.

Teacher Ernilson Saraiva
saraivaernilson@yahoo.com.br
+ 55 68 99911-6352

*****************************************************